کرتی دیو کو یونیکوڈ میں کیسے بدلیں (اور واپس)
پرانی کرتی دیو فائلیں فون اور ویب سائٹ پر “fd;k” جیسی دکھائی دیتی ہیں، کیونکہ یہ فونٹ انگریزی حروف پر صرف ہندی کی شکل بناتا ہے۔ یونیکوڈ میں بدلتے ہی یہ اصلی ہندی متن بن جاتا ہے، جو WhatsApp، Google Docs، ای میل اور سرچ میں چلتا ہے۔
مختصر جواب
کرتی دیو - یونیکوڈ کنورٹر کھولیں، “کرتی دیو ← یونیکوڈ” رہنے دیں اور اپنا کرتی دیو متن پیسٹ کریں۔ یونیکوڈ ہندی فوراً آ جاتی ہے: “نتیجہ کاپی کریں” یا “.txt ڈاؤن لوڈ” دبائیں۔ اگر کسی دفتر یا پریس کو کرتی دیو چاہیے تو “یونیکوڈ ← کرتی دیو” چنیں۔
5 مراحل میں کرتی دیو سے یونیکوڈ
-
کرتی دیو متن کاپی کریں
اپنی پرانی Word یا PageMaker فائل کھولیں، متن منتخب (Ctrl+A) اور کاپی (Ctrl+C) کریں۔ لمبی .txt فائل ہو تو اسے سیدھے کنورٹر میں کھول سکتے ہیں۔
-
کنورٹر کھولیں
کرتی دیو - یونیکوڈ کنورٹر کھولیں اور دیکھیں کہ “کرتی دیو ← یونیکوڈ” منتخب ہے۔ پہلے مثال دیکھنی ہو تو “نمونہ” دبائیں۔
-
متن پیسٹ کریں
متن کے خانے میں پیسٹ کریں۔ یونیکوڈ نتیجہ فوراً دکھائی دیتا ہے۔ سرخ نشان ان حروف پر ہوتے ہیں جو بدل نہیں سکے اور جنہیں ہاتھ سے جانچنا ہے۔
کرتی دیو متن ڈالیں، ٹائپ کرتے ہی یونیکوڈ ہندی پائیں۔ -
انگریزی الفاظ جوں کے توں رکھیں
اگر آپ کے خط میں ہندی کے ساتھ انگریزی میں نام، ای میل یا فائل نمبر ہیں تو “انگریزی الفاظ، نمبر، ای میل اور لنک جیسے ہیں ویسے ہی رکھیں” آن کریں، تاکہ وہ حصے نہ بدلیں۔
اختیارات: انگریزی الفاظ، نمبر اور لنک جوں کے توں رکھیں۔ -
نتیجہ کاپی یا ڈاؤن لوڈ کریں
“نتیجہ کاپی کریں” دبا کر کہیں بھی پیسٹ کریں، یا “.txt ڈاؤن لوڈ” دبائیں۔ Word میں Mangal، Nirmala UI یا Noto Sans Devanagari جیسا یونیکوڈ فونٹ رکھیں۔
کرتی دیو اور یونیکوڈ میں کیا فرق ہے؟
- Kruti Dev 010 ایک پرانا فونٹ ہے: کمپیوٹر انگریزی حروف (fd;k) محفوظ کرتا ہے اور فونٹ انہیں ہندی لفظ “کیا” کی طرح دکھاتا ہے۔
- یونیکوڈ (Mangal، Nirmala UI، Noto) اصلی ہندی حروف محفوظ کرتا ہے، اس لیے ہر فون، ویب سائٹ اور سرچ انجن انہیں پڑھ سکتا ہے۔
- کئی دفاتر، عدالتیں اور ٹائپنگ ٹیسٹ اب بھی کرتی دیو استعمال کرتے ہیں، اس لیے کنورٹر الٹا بھی چلتا ہے: “یونیکوڈ ← کرتی دیو”۔
- Kruti Dev 011، 016، 055 اور DevLys 010 میں بھی Kruti Dev 010 والی ہی کلیدیں ہیں، اس لیے وہ بھی اسی طرح بدلتے ہیں۔
نئے مفت ٹولز اور ہندی میں AI کے اسباق پائیں
ہماری ای میل فہرست میں شامل ہوں: نئی مفت ایپس، نئی گائیڈز اور AI پر ہندی ویڈیو اسباق کی خبر آپ کو ملتی رہے گی۔ کوئی اسپام نہیں۔
صرف بالغوں (18+) کے لیے۔ آپ کبھی بھی اپنا نام ہٹوا سکتے ہیں۔
ہم یہ ٹولز کیوں تجویز کرتے ہیں
- سب کے لیے مفت: نہ اشتہار، نہ سائن اپ، نہ کوئی پیڈ پلان۔
- نجی: آپ کی فائلیں اور معلومات آپ کے اپنے آلے پر ہی رہتی ہیں۔
- فون، لیپ ٹاپ یا اسمارٹ بورڈ پر چلتے ہیں، اور ایک بار کھلنے کے بعد انٹرنیٹ کے بغیر بھی۔
- اردو اور ہندی سمیت 12 زبانوں میں۔
ویڈیو سے سیکھنا پسند ہے؟ ہمارے YouTube چینل پر AI اور مفت ٹولز کے ہندی اسباق دیکھیں۔
اکثر پوچھے جانے والے سوالات
کرتی دیو کو Mangal فونٹ میں کیسے بدلیں؟
Mangal ایک یونیکوڈ فونٹ ہے۔ متن کو کرتی دیو سے یونیکوڈ میں بدلیں، Word میں پیسٹ کریں اور فونٹ Mangal یا Nirmala UI رکھیں۔
کیا یہ مراٹھی اور سنسکرت کے لیے بھی چلتا ہے؟
جی ہاں۔ یہ مراٹھی کے خاص حروف بھی بدلتا ہے، اور اس میں سنسکرت کا ایک اختیار ہے، جس میں لفظ کے آخر کا % ہمیشہ وسرگ بنتا ہے۔
کیا میرا متن محفوظ ہے؟
جی ہاں۔ تبدیلی آپ کے آلے پر ہی ہوتی ہے۔ کچھ بھی اپ لوڈ نہیں ہوتا، اس لیے قانونی، عدالتی اور سرکاری مسودوں کے لیے یہ محفوظ ہے۔
کچھ حروف سرخ کیوں رہ جاتے ہیں؟
وہ Kruti Dev 010 کی بورڈ کا حصہ نہیں ہیں؛ اکثر وہ Chanakya جیسے کسی دوسرے فونٹ یا خراب فائل سے آتے ہیں۔ انہیں ہاتھ سے ٹھیک کریں۔
کیا یونیکوڈ کو واپس کرتی دیو میں بدل سکتے ہیں؟
جی ہاں۔ “یونیکوڈ ← کرتی دیو” چنیں، ہندی متن پیسٹ کریں، نتیجہ کاپی کریں اور Word، PageMaker یا CorelDRAW میں فونٹ Kruti Dev 010 رکھیں۔
کام کی لگی؟
کسی دوست، ساتھیوں یا اپنے اسکول کے WhatsApp گروپ میں بھیجیں۔